Moses and the Burning Bush
Charcoal and white metallic point on 23 folios of paper pasted onto canvas, 140x 138 cm.
Naples, Capodimonte National Museum
Fragments of the final cartoon, ready to be transferred onto the fresco found in the Heliodorus Room in the Vatican. This drawing, slightly damaged by restoration, was thought to be by various artists, but today it is known to be by Raphael. The outline is clear and sharp with a soft, light and shade effect and ill-lit areas with a lead point. Dated 1513-1514.

Mosè e il roveto ardente
Carboncino e punta metallica bianca su 23 fogli di carta incollati su tela, cm 140 x 138.
Napoli, Museo Nazionale di Capodimonte
Frammento del cartone finale, pronto per essere trasferito sull’intonaco dell’affresco che si trova nella Stanza di Eliodoro in Vaticano. Il disegno è leggermente danneggiato da un restauro, e pur essendo stato attribuito a vari artisti, oggi è riconosciuto come autografo di Raffaello: contorni chiari e incisi, chiaroscuro morbido con zone illuminate dalla punta di piombo. Databile 1513-14.