Arnolfo di Cambio
Carlo
d'AngiòLa
funzione celebrativa della statua disciplina l'invenzione arnolfiana in
un'impassibilità maestosa e ferma che, per la sommaria e rigorosa
squadratura, a cubi sovrapposti, e per il dinamismo imperioso dei
profili, attinge con tutta naturalezza quella terribile «maiestas» che
era stata prerogativa superba della Romanità. |
Arnolfo di Cambio
Portrait of Charles of Anjou
It is the necessity to extol his model
that disciplines Arnolfo's conception of a firm and majestic impassivity.
The forceful squaring in superimposed cubes and the imperious power of
the contours render with full naturalness that awesome maiestas
(majesty) that had been a proud prerogative of the Roman spirit.
|